উদ্ধৃত মূল্যসমূহঃ

আন্তর্জাতিক অনুবাদ দিবস 2022: বর্তমান থিম, HD ছবি, স্লোগান, উদ্ধৃতি, বার্তা, পোস্টার এবং ব্যানার

- বিজ্ঞাপন-

এমন দাবি করেছে জাতিসংঘ আন্তর্জাতিক অনুবাদ দিবস আন্তর্জাতিক সহযোগিতা বৃদ্ধি, উন্নয়ন অগ্রগতি এবং বৈশ্বিক নিরাপত্তা বৃদ্ধির জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। এই দিনটি দোভাষী, অনুবাদক এবং অন্যান্য ভাষাগত পরিষেবা পেশাদাররা যে গুরুত্বপূর্ণ কাজগুলি করে তা তুলে ধরার একটি দুর্দান্ত সুযোগ।

2021 সালে আন্তর্জাতিক অনুবাদ দিবসের বিষয় হিসাবে "অনুবাদে ঐক্যবদ্ধ" পরিবেশিত হয়েছিল৷ 2020 সালে আন্তর্জাতিক অনুবাদ দিবসের বিষয় হিসাবে "সংকটের মধ্যে বিশ্বের জন্য শব্দের সন্ধান করা" স্লোগান ছিল৷ বিষয়টি নিশ্চিত করার জন্য প্রচেষ্টার তাৎপর্যের উপর জোর দেয় যে প্রত্যেকে সুনির্দিষ্ট উপলব্ধি লাভ করে এবং আঞ্চলিক এবং বিশ্বব্যাপী উভয় ভাষার বাধাগুলিকে অতিক্রম করে।

আমাদের ব্যাখ্যা করা যাক যে মানুষের মধ্যে মিথস্ক্রিয়া হল দোভাষী এবং অনুবাদক উভয়ের পেশার প্রাথমিক উদ্দেশ্য। প্রযুক্তি, চিকিৎসা, ব্যবসা, রাজনীতি, গবেষণা, আন্তর্জাতিক আইন এবং অন্যান্য ক্ষেত্রের বিস্তৃত অগ্রগতি অনুবাদক এবং দোভাষী উভয়ের দ্বারা প্রভাবিত হয়। এটি বিশ্বের প্রত্যেককে একে অপরকে বুঝতে সক্ষম করবে, যা সমগ্র মানবতার জন্য সুবিধাজনক হবে।

ইউনেস্কোর মতে, এই বছরের বিষয়বস্তুতে বৈশিষ্ট্যযুক্ত সাংস্কৃতিক উত্তরাধিকার, "স্মৃতিস্তম্ভ এবং জিনিসের সংগ্রহ দিয়ে শেষ হয় না।" এটি অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক উত্তরাধিকার নিয়ে গঠিত, যেমন জ্ঞান, প্রত্যয় এবং মানুষ, পরিবেশ এবং মহাজাগতিকের সাথে আমাদের মিথস্ক্রিয়া সম্পর্কিত রীতিনীতি। এটি আন্তঃসাংস্কৃতিক মিথস্ক্রিয়াকে সহজ করে এবং অন্যান্য বিভিন্ন সংস্কৃতির জন্য একটি উপলব্ধি বৃদ্ধি করে।

ফলস্বরূপ, আন্তর্জাতিক অনুবাদ দিবস আমাদের বিশ্বায়নের সমাজে পেশাকে সমর্থন করতে এবং অস্পষ্ট সংস্কৃতি ও ঐতিহ্যের জ্ঞান এবং একে অপরের জন্য উপলব্ধি উন্নত করতে অনুবাদের গুরুত্বের উপর জোর দেয়।

2022 সালের আন্তর্জাতিক অনুবাদ দিবসের জন্য HD ছবি, স্লোগান, উদ্ধৃতি, বার্তা, পোস্টার এবং ব্যানার

আন্তর্জাতিক অনুবাদ দিবস

"একজন অনুবাদক হলেন একজন পাঠক, একজন দোভাষী এবং একজন সৃষ্টিকর্তা।" - বিজয় কুমার দাস

আন্তর্জাতিক অনুবাদ দিবস 2022

"অনুবাদ শুধুমাত্র শব্দের বিষয় নয়: এটি একটি সম্পূর্ণ সংস্কৃতিকে বোধগম্য করে তোলার বিষয়।" - অ্যান্টনি বার্গেস

আন্তর্জাতিক অনুবাদ দিবসের উদ্ধৃতি

"অনুবাদ হল এমন যা সবকিছুকে এমনভাবে রূপান্তরিত করে যে কিছুই পরিবর্তন করে না।" - গুন্টার ঘাস

আন্তর্জাতিক অনুবাদ দিবস 2022 মেসেজ

ইনস্টাগ্রামে আমাদের অনুসরণ করুন (@uniquenewsonline) এবং ফেসবুক (@uniquenewswebsite) বিনামূল্যে জন্য নিয়মিত সংবাদ আপডেট পেতে

সম্পরকিত প্রবন্ধ